 |
| stazione dei bus a Taipei |
In Cina non troverete mai il tavolo numero 4, la camera numero 4, lo sportello numero 4,ecc.
"Quattro" in cinese si pronuncia "si", un suono che ricorda la pronuncia del carattere cinese che significa "morte". Quindi, i cinesi preferiscono evitare quando possibile l'uso di questo numero. Succede quindi che un ufficio al quarto piano ha un costo inferiore...quindi chi ha intenzione di fare business in Cina, farebbe bene a chiedere sempre un appartamento o un ufficio al quarto piano.
L'otto invece è considerato il numero fortunato.Fate un piccolo esperimento: andate a controllare i numeri di cellulare dei vostri amici cinesi...noterete l'assenza dei quattro e una particolare abbondanza di otto. Per questo quindi, in Cina le schede dei numeri di telefono con tanti otto, hanno un costo di attivazione maggiore delle altre.
